千秋直美

直到1970年，23岁的千秋直美终于以“四つのお愿い”一曲走红，并且荣获日本歌谣大赏。

千秋直美丰富而特殊的经历，让她的演歌呈现出独特风貌，演唱乍听没有一般演歌歌手刻意凋琢的技巧，但是越是不刻意的演唱，越是真实的令人悸动，丰润的歌声中弥漫着澹澹的沧桑感，仿佛看尽人情冷暖，情绪张力异常浓烈，完全切中日本演歌艺术之精髓。1972年她以“喝彩”一曲攀登演艺颠峰，其后更跨足戏剧，纵横日本艺能界，1992年正当声望如日中天之际，她却因为丈夫过世，断然退出演艺圈。时至今日，有关千秋直美的精选唱片依然不断发行，并且仍然屡屡创下销售佳绩，但是千秋直美却从未动过一丝想要复出的念头，极具传奇色彩的一生，至今仍让无数乐迷怀念不已。

“战后の光と影”专辑推出于1975年，此时正是千秋直美推出“喝彩”、“圆舞曲”等畅销作品之后，声势急速爬升之时。本专辑特别集结了昭和20～30年代最著名的词、曲作家的经典创

作，藉由千秋直美的传奇歌声，唱出演歌黄金时期最璀璨的光彩，艺术价值之高，早已成为日本演歌迷公认的传奇名盘。2007年日本哥伦比亚唱片公司以180克黑胶重刻限量发行，以忠于母带的优异音质与原版唱片封面呈现，立即掀起一股搜藏热潮，如今少量引进台湾，绝对是内行乐迷不可错过的珍宝。

ちあきなおみ-四つのお愿い

ちあきなおみ-円舞曲

ちあきなおみ-喝彩（1972年）

ちあきなおみ-剧场

ちあきなおみ-秘恋

ちあきなおみ-夜间飞行

ちあきなおみ-冬邻

ちあきなおみ-酒场川

ちあきなおみ-百花缭乱

ちあきなおみ-红い花

ちあきなおみ-役者

ちあきなおみ-男の纯情

ちあきなおみ-黄昏のビギン（1991年）

ちあきなおみ-时の流れに

ちあきなおみ-港が见える丘

ちあきなおみ-上海归りのリル

ちあきなおみ-矢切りの渡し

ちあきなおみ-雨に濡れた慕情

ちあきなおみ-X+Y=Love

ちあきなおみ-逢いたかったぜ

ちあきなおみ-雾笛（2006年6月15日再放送版）

ちあきなおみ-归れないんだよ（2006年6月15日再放送版）

ちあきなおみ-朝日のあたる家（2006年6月15日再放送版）

濑川三惠子(ちあきなおみ)柿の木坂の家

濑川三惠子(ちあきなおみ)红とんぼ_

濑川三惠子(ちあきなおみ)星影の小径

红い花

演唱：千秋直美作词：松原史明

作曲：杉本真人

昨日の梦を追いかけて

今夜もひとりざわめきに游ぶ

昔の自分がなつかしくなり

酒をあおる

骚いで饮んでいるうちに

こんなにはやく时は过ぎるのか

琥珀のグラスに浮かんで消える

虹色の梦

红い花

想いをこめてささげた恋呗

あの日あの顷は今どこに

いつか消えた梦ひとつ

恼んだあとの苦笑い

くやんでみても时は戻らない

疲れた自分が爱しくなって

酒にうたう

いつしか外は雨の音

干いた胸が思い出に濡れて

灯りがチラチラ歪んでうつる

あの日のように

红い花

踏みにじられて流れた恋呗

あの日あの顷は今どこに

いつか消えた影ひとつ

红い花

暗闇の中むなしい恋呗

あの日あの顷は今どこに

今日も消える梦ひとつ

今日も消える梦ひとつ

红花

心头追缠着昨日的梦

今夜在人声喧哗声中仍是孤影独游

开始怀念过往岁月的我

酒频频入喉

酒酣耳热中心情千回百转

叹人海浮沉韶光轻逝

在琥珀光色的玻璃杯中忽隐忽现的

不正是一轮彩虹般的梦吗

红花啊红花

倾注真心为你献上一首恋歌

歌颂在渺远而幽折的岁月中

不知不觉消失了的五彩的梦

恼恨后只能付诸苦笑

纵然懊悔时光也难倒回

心力交疲只好强装可爱

斟了酒高声欢唱

不知不觉外面雨声淅沥

如潮般的回忆一波波打湿了早己干凅的心

此时屋外灯影辉映

仿佛昔日的时光又重现

红花啊红花

一首几经摧折流离的恋歌

一段渺远而幽折的岁月

成了不知不觉消失了的影子

红花啊红花

黑暗中虚幻成空的恋歌

那段渺远而幽折的岁月

今日只成一场消失的梦

今日只成一场消失的梦