陈宝华（编剧）

陈宝华，1961年出生于香港。1984年毕业于香港浸会大学历史系，1985年加入香港电视广播有限公司任编剧。曾荣膺第33届金马奖最佳原创剧本奖。上世纪90年代，一部《我本善良》使得陈宝华一跃成为香港炙手可热的一线编剧，十多年后，由她编剧的回归题材剧《荣归》在内地和香港多家电视台热播，收视率一路飘红。她从事创作事业二十多年，创作的作品为多位影视明星创造奇迹。打造了1128集长剧《真情》，热播五年，成为华人电视剧行业的一个神话。脍炙人口的《万家灯火》、《妙手仁心2》、《新不了情》等等大戏都出自她手，堪称香港最畅销剧集之母。

2018年9月20日，担任编剧的电视剧《鸣鸿传》播出。

1990年，《我本善良》，温兆伦、邵美琪主演，此片全球发行卖座季军；

1991年，《卡拉屋企》，吴镇宇、李婉华主演，获同年全港最受欢迎电视剧及男女主角；

1993年，《再见亦是老婆》(海外剧名《都市有情人》)，陈秀雯、姜大卫主演，陈秀雯以此戏成名获全港最受欢迎女主角；

1995年-2000年，《真情》，李司祺、薛家燕主演，此剧长达1128集，除了香港外,凡有华人的地方均获佳绩

把原8:35开播调至10:35播出，使得TVB之黄金时间延至到晚上11点；2000年至2002年更横扫新加坡(为当时刚刚创立的media works,打响头一炮)；2000年，《十月初五的月光》(海外剧名为《澳门街》)，张智霖、佘诗曼、薛家燕主演，此剧创下全年最高收视之剧集，佘诗曼获全港最受欢迎女主角；2001年,《妙手仁心II》，吴启华、林保怡、蒙嘉慧主演， 吴启华凭借程主美一角再获最受欢迎男主角；2001年,《我爱你Ⅰ》、《我爱你II》，薛家燕、吴启华、邓萃雯主演，20个不同的单元故事，以同一班演员演绎，使得各位演员大过戏瘾；2001年,出任香港亚洲电视之戏剧科总监，主理三套剧集：《胜券在握》，秦汉、陈洁仪主演，新加坡优频道之开台巨献。《亲子情未了》，张同祖、尹天照主演。《万家灯火》，冯宝宝、潘志文主演，共计255集。其中《万家灯火》获最佳评选大奖及十大最受欢迎电视剧奖。

1996年,《女人的故事》，潘虹、恬妞、刘松仁、方中信、黄磊主演；

1997年,《京港爱情线》，吴倩莲、李亚鹏主演；

2005年,《天地真情》，此剧共252集，由陈坤、贾妮、张洪睿、谢润、周伟童、林深、天天等合演；

2006年，三十集电视剧《新不了情》，导演尔东升，主演：陈坤薛凯琪方中信陈小艺；

2006年，电视剧《荣归》，香港回归十周年献礼大戏，主演 ：郑少秋、焦晃、归亚蕾、曾宝仪。

2012年，电视剧《盛夏晚晴天》，主演:杨幂、刘恺威、吴建飞、樊少皇、王骁、梁又琳等.

2012年。电视剧《微时代之恋·初恋篇》，制片人：杨幂

1990年,《红场飞龙》，霍耀良导演，李丽珍、吴家丽、利智、张曼玉、许冠杰等主演

1996年,《嬷嬷帆帆》，陈可辛导演，袁咏仪、谭咏麟主演，入围台湾第33届金马奖最佳原著剧本奖

1996年,《情人的眼泪》，李国立导演，李若彤、庹宗华、尔冬升主演

1999年,《春风得意梅龙镇》，李国立导演，郎雄、陈小春、吴倩莲、葛优主演

《万家传说》（1989）

《爱情三角错》（1990）

《孖仔孖心肝》（1990）

《我本善良》（1990）

《男盗女差》（1991）

《龙的天空》（1992）

《再见亦是老婆》（1994）

《真情》（1995-1999）

《十月初五的月光》（2000）

《妙手仁心2》（2000）

《loving you 我爱你》（2000）

《万家灯火》（2003）

2007-陈宝华 Bua Hua Chen

荣归Return In Glory (编剧)

天涯咫尺 (编剧)

2005-陈宝华 Bua Hua Chen天地真情 (编剧)

1999-陈宝华 Bua Hua Chen

春风得意梅龙镇 The proud of Mei Long Town (编剧)

四个厨师一个菜

Four chefs and a feast

si ge chu shi yi ge cai

chun feng de yi mei long zhen

1996-陈宝华 Bua Hua Chen

麻麻帆帆 Ma ma fan fan (编剧)

鬼婆婆

The Age of Miracles

Gui po po

挚爱情缘 Zhi Ai Qing Yuan (编剧)

1995-陈宝华 Bua Hua Chen

九纹龙的谎言Jiu wen long de huang yan (编剧)

浪子情怀 / 美女与野兽

Because of Lies

真情 (编剧)

情人的眼泪 Qing ren de yan lei (编剧)

Lover’s Tears

1993-陈宝华 Bua Hua Chen

一屋哨牙鬼 Yi wu shao ya gui (编剧)

1993 Year’s Love of Vampires

Vampire Family

神探干湿褛 Shen tan gan shi lu (编剧)

Shadow Cop

1992-陈宝华 Bua Hua Chen

末路狂花 A serious shock! Yes madam! (编剧)

三级末路狂花 /92末路狂花/ 九二末路狂花

Mo lu kuang hua

A Severe Shock!

Yes Madam ’92: A Serious Shock

1991-陈宝华 Bua Hua Chen

契妈唔易做 Kai ma m yik jo (编剧)

To Catch a Thief

Contract Not Easy Done

Qi ma wu yi zuo

1990-陈宝华 Bua Hua Chen

快乐的小鸡 Kuai le de xiao ji (编剧)

Chicken à la Queen

1986-陈宝华 Bua Hua Chen

连环炮 A man from Holland (演员)

Lian huan pao

鸣鸿传（2018）编剧

97年香港回归后，李国荣(焦晃饰)与李国凯(郑少秋饰)两兄弟终于得以团圆。此时，李国荣已是北京一家著名烤鸭店的主厨，而李国凯则是香港荣凯集团的总裁。香港与内地不同的发展现状，和二人迥异的人生经历、身份地位，使得兄弟间产生了摩擦。李国荣的义子李奕(吴军饰)来到香港发展。孩子们不同的人生走向，为各自事业拼搏的过程中，也使得两家人逐渐融合。亚洲金融风暴爆发，香港经济陷入危机。李国凯一家的根基动摇，商业奇才李明捷(林申(blog)饰)与父亲李国凯分道扬镳以至破产；大哥李明浩(张永智饰)虽身价连城却逃避现实离家出走；李家掌上明珠李明思(曾宝仪饰)厌食厌世，寻找精神依托却四处碰壁，一个家族濒临破碎。一向处世淡定的大家闺秀张淑媛(归亚蕾饰)，对丈夫李国凯一贯支持包容，此时不堪重负，精神受到巨大打击。在大哥李国荣的帮助下，李国凯家完成了一次重建，孩子们开始重新创业，建立未来。生活刚刚有所转机，李国凯却被确诊患有血癌。李国凯消极治疗。大哥李国荣不会放弃弟弟，坚持捐献骨髓。全家人再次聚集到李国凯身边。成功地接受了骨髓移植手术的李国凯终于战胜病魔，更感谢大哥的再造之恩。在二人共同经历了一场生死考验后，李国凯欲将财产赠送给大哥，却被谢绝。李国凯才恍然明白，大哥对自己无私的爱。李国荣一语点破弟弟，人的寄托在于对祖国家的贡献，而不在于个人财富。李国凯决定为神州大地贡献孝子微薄之力。

□电视剧：您写香港回归这个题材的契机是？

■陈宝华：荣信达的李小婉，婉姐有一天她找我做这部纪念香港回归十周年的戏，问我有没有时间写。但我就跟她讲，做回归大戏是第一次。我还可笑地问她是不是每天要去中央台上班的？她告诉了我一个差不多的路线，我就从去年7月开始构思，现在拍摄的是我构思的第四个版本。我当时看了一些回归戏，发现其中的优缺点来帮助自己，这时我就发现了一个问题，内地的时装戏不知道怎么去写香港，香港写的内地也不是那样的。所以说这次我创作的东西跟从前的不一样，我要随中央电视台的脚步，李少红和婉姐都非常帮我。我就很清楚我的岗位是去配套导演的，这个是我要学，也很愿意去学的。(最初的版本和现在的第四版改动大吗？)没有，大体上都在的。

□电视剧：《荣归》大的框架是什么？

■陈宝华：二十四集的篇幅分得很清楚，在[荣归]里我们不再堆故事，前八集写1997香港刚回归的情形，大家怎么去看对方。我以一个香港人的身份告诉大家香港人是怎么看待回归的。这个是非常真的。因为我们当初是殖民地，没有人教给我们“国家”的概念，最初，我们的脑海是空白的，我们就是因为不知道怕的是什么才害怕。很多媒体把内地不好的东西放大来写。1990年开始我们就生活在一个纸醉金迷的环境中，有笑就好。现在我回到香港发现还是有很多人不了解内地，他们去罗湖买东西按摩，就以为自己知道内地是什么样子了。这部戏中间八集重点放在金融风暴，1990代初香港一英尺的面积平均价一万块！当时在香港的内地人分不同层次的，有海归也有社会底层的，这也是我们这部戏的一个特点，把一个多元化的香港展示出来的。香港人愿意和内地人做生意是因为市场大，在戏里我设定了香港富豪和内地烤鸭师傅是兄弟的关系，所以最后八集是弟弟(郑少秋饰)的角色得了血癌，哥哥(焦晃饰)用骨髓救他。

□电视剧：和郑少秋、焦晃合作的感觉如何？

■陈宝华：郑少秋非常好，因为他也吃过苦，他到现在也从来不浪费食物。这一点我很敬佩他。他很聪明，很会调动现场的气氛。人跟演技都好的演员真的不多见，他是其中一个。焦晃老师是一个醉心于艺术的人，他非常认真地看待工作。当初要见焦晃老师，我都没敢去染头发(笑)，怕老人家觉得我不好！“有一次挺逗的，拍摄中途我得了风疹，但没发在脸上，而我又要和焦晃老师一起出去吃饭讲剧本，他不知道我有病了，问我吃不吃牛肉，我说我信佛所以不吃，问我吃不吃辣，我说我不吃，问我喝啤酒不，我说那好吧，喝。其实是我出疹不能吃那些东西，但我怕我再说不喝，人家觉得我麻烦(笑)。结果回到家一看全身都肿了，第二天打了针才好。

纪念香港回归十周年的央视大戏《荣归》日前已经开机，投入紧张的拍摄中，这部戏在目前香港回归题材戏剧中属于演员阵容非常强大的剧集，郑少秋、焦晃、归亚蕾、吴军、林申、曾宝仪、香港第一男模张永智、田蕊妮等加盟，第33届金马奖最佳原著剧本奖得主、香港金牌编剧陈宝华的加盟也是该戏质量的保证。

陈宝华首部创作剧集就是脍炙人口的《我本善良》，多年来香港金牌编剧的称号如影随形，《万家灯火》《妙手仁心2》《新不了情》等等热播大戏都出自她手，《荣归》是她继《天地真情》后第二次与李小婉、李少红合作。合作之初，制作人李小婉就问过陈宝华，是否有信心接下这部回归戏。而对于陈宝华来说，香港回归，她有颇多感慨，这下终于找到了一个出口。

她回忆到，十年回归，很多港人最大的感受是开始的几年他们不承认内地政府，觉得没安全感。想到1997年移交的那一天，香港人都盯着电视，香港政府不敢给他们放解放军进驻的场面，因为港人是很不习惯见军队的。李小婉惊讶：“你不知道解放军吗？”陈宝华说：“我不懂他们是谁嘛。”李小婉告诉她：“解放军就是我们的人民英雄啊。”

面对回归，香港人的心态也各是各的不同：最高那一层，希望跟政府打交道；中层的人就想，千万不要下调我的楼价啊；底层的人也有他们的期盼，就是回归了可以买内地楼，娶内地老婆。而最终能够大力推动回归后的建设和关系的，是那些“海归”，因为他们很知道中国需要什么，这种形势之下，这些精英们就慢慢冲出来成为现在的主力。

基于这种种的不同，陈宝华认为，《荣归》应该是讲香港和内地共同面对回归以及之后的一些困难。最典型的例子就是亚洲金融风暴，香港人二十年的努力全都泡汤，他们从没试过那么惨，所以不知道该怎么面对，是中国政府不断输血给香港，用差不多一千个亿去拯救香港的金融风暴，香港人的态度从怀疑到猜想，直到现在的归属感。

香港议员范徐丽泰就曾说，回归十年，令我们过海关的时候，可以写Chinese HongKong，写得很清楚，

《荣归》里的风云际会

以前我们经常会犹豫到底该怎么写，因为我们不确定，没有人给我们安全感。

提到归属感，陈宝华认为自己的归属感比其他香港人更强，她来内地已经三年了，很多人是蜻蜓点水地赚钱就走，可她不这么想，她甚至还在北京买了楼房，开始学国画，还不时去逛逛潘家园。可以说，现在的她已经很了解北京了。

想到刚来北京的时候，在王府井大街上走，走得很快，助理就说，宝姐不用走那么快，这里不是香港。陈宝华说，北京好，这里的人还有时间看书，书也比较多。于是她就想，做人怎样奔命才算是有内容呢？这后来就有了她的《荣归》三大部分的架构。

前八集算是第一部分，讲两地人在回归的交集中，因了不同的国情，对彼此的态度也不同；中间八集是第二部分，主要是讲亚洲金融风暴下的香港，家庭也起了风暴，随处可见人心的破碎；最后八集是第三部分，也是这部戏的终极主题，告诉你人生最大的难关无非是生老病死，那个时候是谁救你啊——国家。即使是分开了那么多年，国家也从来没放弃过你，所有人的感情终于回归，找到了自己的归属。

难得与康熙对话

在整个创作的过程中，陈宝华觉得最珍贵的就是焦晃老师，她赞叹说：“他真的是一个高人。”很早就看过焦晃的《康熙王朝》，哪敢想象有一天这个康熙就坐在自己对面。

拍戏需要沟通剧本时，焦晃一般都称陈宝华为宝华同志或者宝华，而陈宝华却称，自己在焦晃老师面前就是幼儿园的小朋友，以前的那些基础都只是平平无奇了。

一次，焦晃对陈宝华说，你写的非常精彩，特别是写香港人，可是我觉得你对大陆不够了解。对此，陈宝华一点也不会不开心，她知道焦晃是醉心艺术的人，而且他也是很尊重别人的人，每次需要改动都会征求对方的意见，并把为什么要改说得很清楚。“他会把一个细节分析出很多层次来，这是在戏剧学院也听不到的珍贵的东西。”

□电视剧：当初是怎么构想[澳门街]的故事？

■陈宝华：我做完《真情》后，无线希望我做一个关于马场的戏，但我想写一个百分之百情感戏。你觉得不觉得[澳门街]是可以写三十集的？上级希望在香港拍，我希望在澳门或者南丫岛拍，因为我觉得香港没那么单纯的感情。我以前看过《倚天屠龙记》，我觉得张无忌对每一段感情都是真的，所以那时我就在想为什么我们女人不可以同时爱上很多人？很多人不知道感情是能伤害到别人的东西，不知道爱情跟感情跟同情都是一种爱！我就跟佘诗曼讲，君好对马浚伟的角色是一种英雄式的崇拜和好奇，他带她认识的东西都是高贵的。而文初是跟你一直玩的，你会有一种女人的母性在里面。

还有金胜那个角色每次出现都带伤流血，他是一个比较散漫的男人，但当你知道他有危险时，你对他就会有一种关心，其实这种关心也是一种爱。那个时候有人推荐别人演君好，我说一定要佘诗曼。其实佘诗曼之前演过两部戏，都是普普通通的角色，《生命有Take 2》的收视率很糟，他们就说佘诗曼不行，不懂演戏。我就说“她不懂演戏是因为那个戏没戏，跟她没关系。那么没戏她都能用心去演，证明她喜欢演戏。”我问佘诗曼为什么烫了一个像四十多岁女人的头发？她就喷笑。我让她去剪了头发，而且她的眼睛告诉我，她很喜欢恋爱，容易动情，是一个当演员的好料。(那有了好演员，一整部戏拍下来是不是觉得很完美了？)也不是的，[澳门街]里我曾经为最后一场戏而不开心，就是两兄妹重逢的那场。(为什么这个戏叫《十月初五的月光》呢？)其实这个名字是无线决定的。

十月初五街是一个卖澳门特产蛋卷的地方，每逢初五的月亮是残缺的，就表示这里面的爱情不是完美的，不可以在一起。(那君好究竟爱的是谁？)这个问题我也跟佘诗曼讲过，其实你三个都爱的，但身体上只能爱礼信一个(笑)。我是保守的，女人可以同时爱几个人，但不可以在同时跟几个人在身体上发生恋爱。(君好这个角色是您最喜欢的吗？)我蛮喜欢的，但我最喜欢的女性角色是石伊明，因为她比较像我。男性角色我比较喜欢文初，我跟张智霖讲戏的时候，他也说他非常喜欢这个角色。演金胜的演员唐文龙看了就说我挺会讲故事的(笑)。佘诗曼曾经寄过一个卡片给我，说感谢我给了她那么好的一个角色，是我让她剪了短头发的(笑)。她这样做我已经很感动了，现在我学会了对人要求不要太高，对自己要求高就可以了。所以只要人家不骂我三八已经很好了(笑)。

□电视剧：观众很讨厌万朱沙华，你是怎么考虑的？

■陈宝华：好多人都说陈曼娜不会演戏，但你没发现我写给她的两个角色她都很会演嘛。一个是这个，一个是《妙手仁心2》中Henrry的妈妈。我也很直接地跟她说，其实你的戏不太好，虽然你有钱，我都要很真诚地告诉你，她听了就嘎嘎地笑。我又说，但是我可以令你发挥得比较好，不要介意做反派。我就给这个人物起了个很好笑的名字，因为曼珠莎华是一种花，梅艳芳的歌里也唱过。她这个人物是一种“霸”，不是“坏人”，因为她老公有婚外情，她要把老公抢回来，这个是所有女人的天性，第三者虽然跳楼自杀，并不是她推下去的——她有一句台词就是“她一死以谢天下，可我还是要活下去”。

你可以说这个角色很有城府，但不可以说是一个大坏蛋。她做坏事的时候发誓说如果做就没有荣华富贵，但后来她发现还是有荣华富贵，她就不再怕发誓了，在跟天斗。她发誓说“如果我嫁祸金胜我就没儿子送终。”结果应验了。她到医院去看死去的两个孩子的戏，陈曼娜演的很好。她骂那个女人说“你很歹毒，你要我把他们两个养大成人，却一天之内把他们两个都带走，你比我歹毒！”。陈曼娜平常是很爱玩的，但拍摄当天她不跟人说话的。

陈宝华：我做电视的这23年 剧本易写知音难求

算起来，陈宝华从出道到现在，已经是23个年头了。她大学一毕业就去了无线，之后又转去亚视，再然后，就到了北京，遇到了现在的合作伙伴李小婉(blog)和李少红(blog)，并且意气相投，合作愉快，2007年的央视大戏《荣归》就是她们的第二次牵手。

从无线到亚视：不为收视率，只为那片天

大学毕业后，陈宝华的第一份工作就是在无线，所以她笑说，无线是她的娘家。可惜，这个娘家不争气，从来都无法留住她。在无线工作了16年之后，她有机会结识了封小平——那个时候，封小平是亚洲电视的总裁。

封小平知道陈宝华是一个醉心剧本创作的人，所以邀请她去亚视做总监，而当时的亚视已经有三年没有自己制作电视剧了。不过，最吸引陈宝华的，并非很高的薪水和那个总监的职位，她另有原因——封小平是内地来的，而且是第一个在香港这一行做到总裁位置的内地人。

那个时候的陈宝华，已经是金牌编剧了，大凡她的戏，收视率都很高。可是无线仗着自己是上市公司，市场差不多70%的广告都给它吃了，所以它怎么做都有收视率。但陈宝华有自己的理想，她做事不只为收视率，还要有变化有提高。

去亚视前，她问封小平，你觉得电视的市场在哪里？封小平的回答是，当然是在中国。陈宝华紧跟着又问，如果我跟你工作，你会带我去中国发展吗？封小平的回答是，一定。然后陈宝华只说了两个字：我走。

后来因为人士的变动，封小平离开了亚视，陈宝华一年之后也选择了离开，她走之前，还做完了冯宝宝主演的《万家灯火》。离开亚视的陈宝华依然被无线看重，他们不知道当时的陈宝华已经下定了决心要到内地打天下。

无线的老板提醒陈宝华：“去内地你懂内地吗？”陈宝华说：“我一天不去就一天不懂。”“你懂什么，内地人会看得起你吗？”陈宝华摇头，笑：“想我留下来，不可以用这个方法的。”她心里很明白，无线留不住她，因为她在意的不是那一个单独的房间和一个位置，她想要的，是属于自己的天空。

从香港到内地：剧本易写，知音难求

来内地发展之前，就有一些朋友告诉陈宝华，在北方做事不容易，可是陈宝华不怕。与封小平的结识让她有机会认识了很多内地的朋友，这些人都很包容她，还教给她看事情的方法。

到了内地之后，因了某种机缘，陈宝华遇到了李小婉，与李小婉的容信达公司合作了一部长寿剧《天地真情》。陈宝华还感叹，当年自己执意要在香港引进内地电视剧《橘子红了》，谁会想到有一天能和这部戏的制作人合作？

有一次陈宝华还跟南怀瑾老师说，现在在跟别人合作。当南怀瑾老师得知她的合作方是李小婉和李少红，连连说，你可真是福气。陈宝华也承认，自己的确命好，跟她们合作，自己可以专心做好剧本，不用考虑旁的事情。

虽然已经是金牌编剧了，但陈宝华还是很努力。她一直认为，才华没有标准，可是工作态度有，很多有才华的人觉得自己有才华就不努力，还对别人说，你是什么样的时候我是什么样，这样做是没有意义的。才华也是要前进的，要跟上时代、要有历史、有艺术、要让不同层次的人认同，这样才能成为最好的。