小川悦司

　姓 名： 小川悦司

　　性　别：男

　　英文名：Etsushi Ogawa

　　生 日：1969年2月23日

　　血 型：A型

　　星 座：双鱼座

　　出生地：新潟县

　　代表作：《中华一番》

　　《料理猎人双雷传》

　　《天使的煎锅》

　　日本漫画家小川悦司当年看完电影《少林寺》之后,对中国文化尤其是中国功夫非常崇拜。他非常喜欢吃中国菜,于是找来许多有关中国菜的书来看,后来创作了漫画作品《中华一番》(又译：《中华小当家》)。该作为曾连载于周刊《少年MAGAZINE》。被改编成TV动画后大受欢迎。2001年在周刊《少年MAGAZINE》连载作品《日本宝王传》,2003年底在《少年MAGAZINE SPECIAL》上发表短篇新作《料理猎人双雷传》,首期刊载前篇60页。故事的舞台是19世纪末的中国。

　　代表作为曾连载于周刊《少年MAGAZINE》上的美食励志漫画《中华一番》(又译：《中华小当家》)该作被改编成TV动画后大受欢迎。2001年在周刊《少年MAGAZINE》连载作品《日本宝王传》(原案：小笹和俊)。

在《中华一番》这一部作品完结之后，小川老师仍然延续着自己的美食标题漫画之路，并在美食题材漫画的道路上继续耕耘，于是又有了美食猎人为主角的《双雷传》系列，《双雷传》系列同样获得了不错的反响。

◆《中华一番》- 1995年～1997年『周刊少年Magazine』と『Magazine SPECIAL』に连载、全5巻。

真中华一番! - 1997年～1999年『周刊少年Magazine』に连载、全12巻。

1997年4月决定TV话，并与1998年9月开始全52话放送。

◆ジパング宝王伝 - 2001年『周刊少年Magazine』に连载、全2巻。体调不良により中断、未完。

◆《料理猎人双雷传》（原名：フードハンター双雷伝） - 2002年 - 2004年『Magazine SPECIAL』、『周刊少年Magazine』に连载、全5巻。「ジパング宝王伝」の一世代前の物语。

◆幕末英雄双雷传（原名：幕末双雷伝） - 2004年～2005年『Magazine SPECIAL』に

◆《天使的煎锅》（原名：天使のフライパン） - 2006年～2007年『Comic BowBow』に连载、全5巻。因为『Comic BowBow』停刊而不再继续.连载、全3巻。《料理猎人双雷传》的姊妹篇.

◆《阿斯特雷亚的天秤》（原名：アストライアの天秤） - 2008年～2011年『月刊Afternoon』に掲载、原作：竹内一郎、全3巻。

《中华小当家》是1995年至1999年于日本周刊少年Magazine连载的小川悦司的漫画作品，此外并有动画版本发行播出。中国大陆制作真人版也于2005年发行播出。其内容主要描写中国四川省的年轻厨师刘昴星(“昴”念mǎo)（注意：非刘“昂”星，“昂”是台湾引进漫画时的错误翻译，证据请见参考资料中的动画截图）学习厨艺，到广州阳泉酒家修行，获得特级厨师（动漫版中国料理界最高地位）资格

，结交许多对于厨艺有志一同的朋友，及最后与“黑

暗料理界”对抗过程的冒险漫画。

中国的美食文化历来举世无双，为世界称颂。中华一番（也称“中华小当家”）的故事是从西南四川省驰名的菊下楼的继承权争夺开始的。

主人公刘昴星（小当家）年仅13岁，却极具厨艺天分，拥有的超人的味觉和想象力，谨记母亲的指导以及一颗永不言败的心，在各种烹饪比赛和各方的挑战中不断成长，成为最年轻的“特级厨师”，并与邪恶的“黑暗料理界”开始了对抗。

第一卷

第一话 拯救菊下楼

中文版漫画

中文版漫画

第二话 前往美食之都

第三话 智者乐水

第四话 做菜的热情

第五话 三杰的热情

第六话 南鲜酒家的传统

第七话 外国来的厨师

第八话 美味无国界

第九话 中国的魔术

第十话 天生的好舌头

第十一话 厨师魂

第十二话 美食之都的规矩

日文原版

日文原版

第十三话 秋兰的秘密

第十四话 凤凰水晶

第十五话 约定的期限

第十六话 饺子兄弟

第十七话 饺子大会开始

第十八话 传说中的老师傅

第十九话 决战

第二十话 龙VS龙

第二十一话 红？白？

第二十二话 难题舆强敌

第二十三话 意外的访客

完整写法 刘昴星

第二十四话魔法之水

第二十五话 石头的真相

第二十六话 考试开始

第二十七话 陷阱

第二十八话 禁忌

第二十九话 面的弹性

第三十话 遥远的目标

第三十一话 料理人都不见了

第三十二话 专家的志气

第三十三话 超越时空的料理

第三十四话 可怕的红色

第三十五话 天上的银河

漫画第二卷

第二卷

第1话 梦想的继承者

第2话 三种蛋

第3话 特级厨师V.S.特级面点师

第4话 最终型的烧麦

第5话 生命的烧麦第6话 心的点心

第7话 诡异的邀请函

第8话 血战！龙虾三争霸

第9话 升龙

第10话 怨念之锅

第11话 意外的裁判

第12话 真相

第13话 远足风波

第14话 刺青男

第15话 神前刀工胜负开始

漫画第四卷

第16话 善用菜刀的厨师

第17话 从鲷鱼中呈现出来的料理

第18话 第七把菜刀

第19话 北辰天狼刀棋逢敌手

第20话 火焰般的厨师魂

第21话 两位继承者

第22话 消失的霸龙纹

第23话 告白

第24话 既定之路

漫画第五卷

第25话 第五个伙伴

第26话 魔人现身

第27话 鱼翅解禁

第28话 老天爷的恩赐

第29话 “大联合”集结

第30话 来自黑暗者

第32话 汤之皇帝

第33话 改变汤的东西

第34话 传说之一族

第35话 一千六百年的秘籍

漫画第七卷

第36话 王牌点心大车拼

第37话 矛舆盾

第38话 刀工竞技

第39话 命中的七星刀

第40话 豪情快意的雷恩

第41话 两个承诺

第42话 黑暗技

第43话 七星刀的魂魄

第44话 冤家聚头

第45话 最后的陷阱

第46话 世纪豆腐大对决

第47话 魔术大师来了

第48话 令人畏惧的豆腐料理

第49话 仙女之掌

第50话 伸出友谊的手

第51话 再见了，上海

第52话 意外的陷阱

第53话 各出奇招

漫画第八卷

第

第54话 面食风暴

第55话 最后的黑幕

第56话 魔神降临

第57话 诸神之都——九华

第58话 神的杰作

第59话 光芒耀眼、黑暗蠢动

第60话 爆炎河

第61话 决战！火候竞赛在长江

第62话 大火的玩家

第63话 亚刊发威

第64话 深不可测的男子

第65话 在长江的尽头

第66话 即使别离，依然……

第67话 菊下楼的异状

第68话 夏末

第69话 谁来做菜？

漫画第九卷

第70话 各自的决战的决战前夜

第71话 王道与奇菜

第72话 寄托在鸭子里的感情

第73话 光荣的徽章

第74话不死鸟的化身

第75话 永不毁灭

第76话 诞生的美味

第77话 裁判结果，已及……

第78话 朝阳的彼方

第79话 除龙英雄阿昴

第80话 大麻婆战争，爆发

第81话 革命家们

第82话 梦幻麻婆

第83话 命运

第84话 四郎的冒险（前篇）

第85话 四郎的冒险（后篇）

漫画第十卷

第86话 第四个人

第87话 惑人的敦煌

第88话 尘埃之塔

第89话 “镜子”密拉

第90话 谁在掌握方程式

第91话 沙漠的太阳

第92话 五虎星男人

第93话 黑暗厨艺界的野心

第94话 五虎星的共通点

第95话 面的宇宙

第96话 无限之英雄

第97话 时代开创者们

第98话 紫禁城全国料理决战

第99话 史上最大决战

漫画第十一卷

第100话 百花齐放

第101话 决战之地是——

第102话 前所未闻的料理领域

第103话 顶级料理破魔八阵

第104话 金光辉的秘密

第105话 人类最大的气

第106话 最强的敌人

最终话 编梦者

番外篇 广州之最长的一天

《天使的煎锅》漫画讲的是隐蔽少年变成幸福的天才厨师！！带给令人恍如置身天堂的美食！！ 自从父亲失踪后，国见聪成为了隐蔽少年。情况持续了一年以上，直至他遇上同级的庆太，他才可以顺利地初中毕业。后来，他为了成为一流的厨师，到了父亲曾任职的最顶尖西餐厅「帝都酒店」工作。为了步向厨师之路，世界最纯美心灵的厨师，即将经历波澜万丈的故事了！

上古流传，神州大地散落着八大至尊厨具，聚齐八大至尊厨具，就能获得“龙厨师”大战的胜利。而当今天下厨艺界共分为光明，黑暗两派，双方约定每隔十年一战，以定天下厨界归属。

九年前黑暗界领袖凯由利用诡计获取“龙厨师”职位后，开始大举侵吞光明界。蜀山菊下楼少东阿昴与其母贝仙女相依为命，黑暗界收买贝仙女的徒弟绍安，用卑鄙手法下毒，致使贝仙女受伤，母子二人惨遭驱逐出菊下楼。同明光明界领袖也选中阿昴重点培养，希望他能代表光明界争夺八大至尊厨具，参加“龙厨师”大战。阿昴在战友“饮食字典”嘟嘟、“面点师”解七，“万人迷”阿飞的帮助下与黑暗界展开了一次惊险的夺宝大战……

漫画作者：小川悦司漫画类型：体育竞技

解闷指数：解闷值10.0度 - [有1人解闷中]

漫画状态：连载 05卷

上架日期：2011-07-11 21:59

更新情况：Vol_05 - 更新于2011-07-12 00:43

第44回手冢赏

（1992年下期）、准入选（u2018WANTED!u2019 -“月火水木金土”名义）

全球漫画发行量突破吉尼斯世界纪录

从1997年到去年2014年年底，《海贼王》在全世界累计发行了3亿2086万6000本（其中单纯在日本国内的发行量已经接近了3亿册）。由日本漫画家尾田荣一郎创作的人气漫画《海贼王》（ONE PIECE）被认定为全球“单一作者发行量最大的系列漫画，打破了吉尼斯世界纪录。

破吉尼斯记录

吉尼斯世界纪录获奖感言

非常感谢能得到吉尼斯世界纪录的认证。漫画虽然只是打发时间的娱乐，但是每当看到读者说“通过聊《海贼王》的话题，结识了新朋友，找到了对象”，我就很开心。这个数字的纪录让我感受到通过这漫画让那么多人联系起来的可能性。对于漫画界的前辈们，帮助过我的人们，以及诸位读者，我永不会忘记对大家的感激，今后也将努力继续画出不会愧对这个纪录的作品。

小川悦司的作品带着比较明星的日本漫画风格，他的多样性是膨胀的新生代在青年文化思潮运动中带来的附属产物。青年漫画出现后的一个积极结果是，日本青年人继续阅读漫画，而没有像其他国家那样开始摒弃漫画。漫画伴随着日本新生代的一生，直至垂暮之年。