贾茹涵
资料
声部：跨界（美声女高音、音乐剧、流行、民歌、爵士）
中国音乐学院附中声乐
演唱风格：曲目广泛，跨越古典与流行，西方与民族，
2011年2月，贾茹涵参与的专辑《呼唤黎明》获得格莱美两项大奖。
经历
4岁学习钢琴
5岁学习舞蹈、戏曲、绘画
7岁入少年宫合唱团 任领唱
10岁学习美声至今
22岁开始参加歌剧、音乐剧、话剧、舞台剧、影视剧的演出和拍摄.
现签约上海新汇文化娱乐集团
教育
中国音乐学院附中声乐学科 (美声)
上海音乐学院声乐系 学士 (美声)
上海音乐学院研究生处 硕士 (音乐剧声乐)
纽约大学音乐剧表演 硕士
演出
1999年 参加 “北京音乐节”中国音乐专场音乐会
2003年 参加“法国歌剧精粹专场音乐会”
2003年 参加“黄自作品音乐会”
2004年 担任“国际青少年艺术大赛”评委
2005年 上海话剧中心音乐剧《周璇》饰周璇B组，林小姐
2005年 参加“上海之春”国际艺术节
2005年 参加云南“聂耳杯”合唱节开幕式音乐会特邀女高音
2006年 上海话剧中心、北京人民艺术剧院话剧《月牙儿》饰小丽（总导演、领携主演：斯琴高娃）
2006年 参加“上海交响乐团慈善音乐会”
2006年 参加“纪念莫扎特诞辰250周年经典歌剧音乐会”
2007-2008年 摇滚歌剧《猴-西游记》饰观音、王母娘娘、龙女
舞美：Jamie Hewlett（英国动漫大师）
制作：法国莎特莱歌剧院、英国CMO公司（该剧在法国莎特莱歌剧院、英国曼彻斯特王宫剧院、英国皇家歌剧院相继上演）
2007年 参加“英国曼彻斯特国际艺术节”
2008年电影《猴.蜜蜂》饰观音
制作：英国BBC电视台、伦敦电影摄制中心、英国CMO公司
导演：Jamie Hewlett（英国动漫大师）
作曲：Damon Albarn（英国摇滚巨星，Blur乐队主唱）
2008年英国BBC 2008奥林匹克主题片（首位为英国BBC电视台录制奥林匹克主题片的中国人）
2008年 录制奥运会歌曲“Feel the fire” 作曲：谭盾
2008年 参加“美国SPOLETO艺术节”
2009年 参加“美国亚洲国际艺术节”
2009年 参加“保加利亚国际流行音乐节”
2009年 担任“纽约州立大学第4届校园歌手大赛”评委
2011年 参加“美国2011诺沃克艺术节”
2012年1月 作为上海新汇文化娱乐集团与国家新闻出版总署、中国音像协会共同推荐的歌手，出席一年一度的“法国戛纳国际音乐博览会”（MIDEM）并担任表演嘉宾。
2012年3月 担任联合国环境规划署（UNEP）“第二届亚太区气候变化适应峰会”唯一表演嘉宾，在泰国曼谷联合国会议中心演唱《成长》专辑中歌曲。其中歌曲《天堂》成为联合国环境规划署会歌的候选歌曲。
2012年3月 被国际刑警组织聘为“自豪使命（Proud To Be）”活动形象大使，赴南非参加“自豪使命”主题曲的录制纪录片的拍摄及相关宣传活动。
作品
2008年：摇滚歌剧《猴-西游记》音乐专辑作曲：Damon Albarn（英国摇滚明星) 13音乐工作室，英国CMO公司
2009年：世界音乐专辑“Calling all Dawns”（《呼唤黎明》）（全球发行，其中大中华地区由上海新汇文化娱乐集团出版发行）制作人: Christopher Tin（田志仁）（美国） 乐队：英国皇家爱乐乐团奖项：2011年美国第53届格莱美“最佳古典跨界专辑”与“最佳配器编曲伴奏”两项大奖。
2011年12月：上海新汇文化娱乐集团出版发行首张个人专辑《成长》（此专辑为中国国家“十二五”重点音像、电子出版物出版规划中的骨干工程《大地之音》音乐系列第一辑，集合海内外强大的创意制作团队，共同打造属于中国的“世界音乐”，力图将中国的音乐文化推向全球音乐的主流市场。）专辑在已于2011年11月在英国和美国率先发片（包括实体唱片和数位音乐）。
《成长》专辑曲目:
1. This Is The Time (梦想)
2. Letu2019s Fly Away (飞翔)
3. Time To Grow (成长)
4. Wars Of Love (力量)
5. If You See Me Now (思念)
6. The World We Leave Behind (天堂)
7. No Me Without You (依靠)
8. Still Missing You (弥漫)
9. Nothing I Wonu2019t Do (相忆)
10. Dancing On A Rainbow (彩虹)
11. Time To Grow (English lyrics)
12. Dancing On A Rainbow (English lyrics)
风格
贾茹涵的演唱曲目非常广泛，横跨古典与流行，西方与民族，从17 世纪巴洛克古典音乐一直到现代音乐剧和流行乐——古典音乐：歌剧、艺术歌曲、清唱剧、弥赛亚、康塔塔；现代音乐：音乐剧、爵士乐、流行音乐；民族音乐：中国民歌、艺术歌曲！
将传递中国的音乐和文化作为自己使命的贾茹涵，将自己的唱片约以及演艺经纪约全部签在了上海新汇文化娱乐集团和上海新汇原创文化科技有限公司旗下，在国内和海外展开齐头并进的全新发展路线。而之前提到的此次格莱美获奖专辑《Calling all Dawns（呼唤黎明）》，也将在2011年2月由上海新汇文化娱乐集团在整个大中华地区出版发行。
获奖情况
音乐舞台剧《周璇》女主角全国选拔 第一名 (2005)
第62届英国威尔士国际声乐大赛（美声）第二名 (2008，7)
2009年5月：第18届保加利亚“发现”国际流行音乐大赛第一名，是首位参赛的中国人。（“发现”国际流行音乐大赛是欧洲最具影响的国际音乐比赛之一，每年有来自世界超过40个国家的优秀音乐人加入，比赛通过卫星传播到世界各地，受到全球音乐界的瞩目。）
2009年7月：第62届英国威尔士国际声乐大赛第二名美声（英国威尔士国际声乐大赛是世界最专业的声乐大赛之一，每年7月举行，吸引着来自世界超过50个国家的5000多名歌手、舞蹈家及演奏家参与其中。男高音歌唱家帕瓦罗蒂及劳埃德o韦伯都曾参加过该赛。2011年2月：凭借参与《呼唤黎明》专辑，获得第53届格莱美“最佳古典跨界专辑”与“最佳配器编曲伴奏”两项大奖。
第53届美国格莱美“最佳古典跨界专辑” 提名奖 (2010，12)
剧院
法国沙特来歌剧院（巴黎）
英国王宫剧院（曼彻斯特）
伦敦皇家歌剧院
美国南卡罗来纳剧院
评委
河北国际青少年艺术大赛 特邀声乐评委（2004）
纽约州立大学 校园歌手大奖赛 特邀评委（2009）
活动
贾茹涵应邀献唱亚太区气候变化适应峰会
2012年3月12日—3月13日联合国环境规划署（UNEP）在泰国曼谷联合国会议中心，召开“第二届亚太区气候变化适应峰会”。参加会议的有来自各国政府代表、国际组织、研究单位、相关企业、媒体以及青年志愿者等500余人。会议旨在讨论、协调亚太地区各国在气候变化中如何适应的相关政策、决策，并如何推广和实施这些政策和决策。在会议举行期间，中国歌手贾茹涵作为唯一表演嘉宾，登上泰国曼谷联合国会议中心的舞台，为所有的与会代表献唱《成长》专辑中的歌曲。
担任国际刑警组织“自豪使命”形象大使
“Proud To Be”是由国际刑警组织发起，并与法国最大的独立唱片公司XIII BIS RECORDS共同计划和组织，呼吁打击全球假药使用与制造的国际性项目。为了向全球人民传达这一呼吁，国际刑警组织选择用音乐作为他们的声音，因为音乐是最能触及世界和人们内心的载体。只有音乐才能长久地传递一份信念，如同经典歌曲“We Are The World”，传唱25年之久依然深入人心。
贾茹涵此次受到了国际刑警组织的力邀，成为代表中国的声音，加入到歌曲的录制当中。单曲“Proud To Be”分为合唱版与独唱版，在独唱版的部分，贾茹涵用中文成功的演绎了这首充满爱和激情的歌曲。
贾茹涵献唱首届俄罗斯亚洲论坛&文化节
2012年5月14日—17日，“首届俄罗斯亚洲论坛&文化节”在莫斯科隆重举行。此次亚洲论坛是提供给世界各地参与者的独特平台，在这里发现亚洲的经济、技术和文化的最新成果，并促进各国之间的文化和商业关系。
文化节开幕晚会云集了政府官员、业内人士和媒体记者，在莫斯科最中心的Izvestiya Hall举行。来自中国的青年艺术家贾茹涵在开幕式与俄罗斯古典男高音Vladimir Redkin合唱“难忘时光Those Were The Days”，并独唱“成长”、“梦想”和“青藏高原”。贾茹涵的演唱可谓艺惊四座，得到了在座人士的一致好评。
纽约首秀受认可
2012年10月，贾茹涵首度赴纽约为新碟造势，并打包献唱了新碟中的《飞翔》、《成长》、《力量》、《彩虹》等歌曲，还特别演唱了《青藏高原》及爵士版本的《玫瑰玫瑰我爱你》，赢得全场掌声雷动。
回忆起当日的场面，贾茹涵感慨万千，“当天有许多纽约大学的学生，还有国际知名的女DJ Erica Monday、资深乐评人Steve Wemhof等出席，演出后，美国独立唱片协会会长Richard Bengloff还称赞，专辑里的歌曲很出色，带着神奇的魔力，认为我是有很大潜质的国际艺人。”她还获赠一双以自己名字命名定做，由Hip Hop艺人亲手绘画的帆布鞋，“上面还有我的绘像和专辑名称，我太喜欢了。”
声明
官方声明1（2011年2月18日）
有关贾茹涵“不实新闻报道”的声明北京时间2011年2月14日凌晨，在第53届格莱美颁奖典礼提前颁发的奖项，一位中国女孩的名字出现在了我们的视线中。中国籍女孩贾茹涵，由她参与演唱,华裔制作人田志仁制作的《Calling All Dawns（呼唤黎明）》专辑获得了本届格莱美“最佳古典跨界专辑”与“最佳配器伴奏”的奖项，国内很多媒体都进行了报道，对于华人音乐、华人制作人、华人歌手的能够在国际舞台上得到认可而感到高兴。但是，这其中却出现了一些不和谐的声音。2月17日上海某资深记者对于这件事情、进行了大篇幅的负面、不实的报道。
对此，作为贾茹涵的唱片以及演艺经纪签约公司，我们有必要在此时向大家有所交代，特此声明如下：
一、该记者在报道中引用了大量他人观点，以及新闻稿副标题指出贾茹涵“格莱美获奖”是假新闻，而且指出“这是一个上海的幕后团队在不知深浅地u2018恶炒u2019。”
而事实是，我们从未发出过任何关于贾茹涵个人获奖的官方讯息，一直是以贾茹涵参与的专辑获奖作为官方消息。而且贾茹涵本人也没有在任何场合向外界宣称是个人得奖的讯息。但恰恰是该记者在自己于2010年12月3日以及2011年2月11日所撰写刊登的新闻稿中以“贾茹涵荣登格莱美提名榜”以及“格莱美即将颁奖，歌手贾茹涵唱《道德经》入围”为标题进行报道，其中更不乏溢美之辞。作为一名资深记者，在先后所做报道中的态度出现如此巨大的180度急转弯，不禁引人遐想，究竟是该记者专业方面的问题，还是另有隐情呢。而该记者更在格莱美举办期间，试图利用自己在业内的影响，联系并不知情的媒体朋友，对事件进行恶意的抨击。当然我们相信，善良的媒体朋友，在知道事情真相之后，都会对事件有正确和客观的评价。
二、该记者在报道中还指出贾茹涵被“猛炒“的履历有假。而我们在官方公布的贾茹涵的资料中也只是写到贾茹涵是上海音乐学院本科毕业攻读过硕士。而记者则以断章取义的引用指出贾茹涵甚至从未考入过该专业。现经证实，贾茹涵确实有考入上海音乐学院音乐剧表演专业进行学习研究生课程，只是在中途于2007年受邀欧洲巡演而未拿到学位。此项有上海音乐学院研究生部于2006年9月25日开具的“贾茹涵于2006年9月入该院应用音乐与传媒学科专业音乐剧表演方向学习，现为在读一年级研究生课程班学员”的证明。
三、该记者在的报道中写到：据现场目击者告知，本届格莱美颁奖典礼自始至终，只看到有一位中国籍女歌唱家登台领奖——来自中国西藏的歌唱家央金拉姆，她身穿民族盛装在热烈掌声中登台捧起了金留声机奖杯。她与保罗·温特乐队合作的《通向群山之路》获得了“最佳新世纪专辑”奖，她也由此成为首位获格莱美奖的中国歌唱家。事后，中国驻洛杉矶领事馆向媒体提供了她的介绍材料。但是，坐在观众席不断用微博发送兴奋心情的贾茹涵，恰恰“漏掉”了这个重要信息。央金拉姆的获奖新闻，也迅速被淹没在了“贾茹涵是跻身本届格莱美唯一的中国艺术家”这个假新闻的狂轰滥炸中。
而我们从美国方面了解到的事实是：颁奖礼当晚，代表《Journey To The Mountain（通向群山之路）》出席颁奖礼的是央金拉姆和另外一位参与专辑演奏的日本艺人。获奖专辑共有20多首曲目，以器乐演奏为主，央金拉姆在专辑中演唱了一首歌曲，位于第八首的曲目位置，名为《满愿文》，取材自佛教经文，她和保罗·温特乐队的艺术家在纽约圣约翰大教堂录制了这首歌。故此，当晚她代替保罗·温特乐队捧起了格莱美的奖杯。对此，我们也感到骄傲并对她送上祝福，说明越来越多的中国音乐正慢慢进入西方的主流音乐市场并受到关注和肯定。所以不知这位资深记者所说的虚假从何而来，而他在撰写报道的时候，是否对央金拉姆以何身份捧起奖杯进行过调查。
而我们在颁奖礼之后的庆功会，也是以《Calling All Dawns（呼唤黎明）》专辑获奖为题举办，我们从未对外界宣布，庆功会是以贾茹涵单独获得格莱美奖而举行。
至于贾茹涵的名字到底有没有出现在本届格莱美的提名和得奖名单，有兴趣的媒体朋友和音乐爱好者可以打开如下链接，格莱美官网清晰的在此页面标注了所有本届格莱美奖各个奖项的提名和得奖名单，每个奖项的得奖者，格莱美在后面以它特有的留声机奖杯标注WINNER。《Calling All Dawns（呼唤黎明）》在第107项。顺便说一句，先前提到的《Journey To The Mountain（通向群山之路）》在第43项。
作为致力于中西方音乐交流、将中国音乐推向世界音乐舞台的一家文化公司,我们为任何华人音乐在世界顶级的音乐大奖中得到肯定而高兴，为华人音乐取得的点滴成绩感到骄傲。我们更希望能借助格莱美的平台，让西方的主流音乐界更加关注中国的音乐。在今后的工作中，我们将一如既往的将中国的优秀原创音乐带到世界各地，为中国音乐进入世界主流音乐市场而不断努力。也衷心希望广大的媒体朋友和音乐爱好者能给我们、给中国音乐更多的关注与支持！
谢谢大家！
上海新汇原创文化科技有限公司
2011年2月18日
官方声明2（2月19日）
有关贾茹涵“格莱美门票”事件的声明
日前，我们已经通过有关媒体发布了关于《有关贾茹涵“不实新闻报道”的声明》，对于先前的事情进行了必要的交代。
然而就在《声明》发布之后，我们再次看到某记者发表了以“获格莱美奖被证实系假新闻贾茹涵未获邀请300美元买门票”为题的报道。文中更写到“此外，获得u2018最佳古典跨界专辑u2019的华裔音乐制作人田志仁在接受媒体采访时，也表示贾茹涵并不是这一奖项的获奖者，u2018她的邀请函是我花300美元帮她买的，钱还没还我呢。u2019”
此文被不少不知真相的媒体转载，对公司乃至艺人造成了极大的伤害和困扰，甚至对今后的我们与田志仁先生的合作产生了不良影响。
为此，我们不得不再次发表声明如下：
一、田志仁先生从未接受过任何记者关于“买门票”的访问，“门票钱不还”更是无从说起。
二、田志仁先生对于某些媒体断章取义的做法表示震惊和愤怒。同时对因此而对贾如涵小姐造成的困扰表示遗憾。
三、田志仁先生表示将不再私下接受任何媒体采访，整个大中华地区的采访事宜全权交由上海新汇文化娱乐集团处理。
四、我们对该事件产生的不良影响和不良后果表示最深切的关注，特别对某些不实的、恶意的、不负责任的、甚至不怀好意煽动性的报道表示强烈的谴责，并保留对相关当事人和单位诉诸法律的权利。
五、在未来的日子里，我们依旧会致力于将优秀的中国音乐带到世界音乐的主流市场中，并为此不断努力。也希望得到广大媒体朋友的帮助与支持。
有关事件的事实与真相，我们已经在此次和上次的两份声明中进行告知，有关这部分的内容我们今后不再予以回应。接下来我们会展开《呼唤黎明》专辑（包括实体与数字部分）在整个大中华地区的推广工作，相关内容我们会陆续通过媒体发布。
在这里，我们也要再次感谢诸多媒体和新闻界的朋友，感谢你们对此事客观而正确的评判，感谢你们对我们的关注与支持。同时也对于你们作为新闻从业人员所具备的崇高职业操守，致以示深深的敬意！
谢谢大家！
上海新汇原创文化科技有限公司
2011年2月19日
报道
第53届格莱美颁奖礼在美国洛杉矶举行。有知情人指出，一些媒体报道了中国女歌手贾茹涵成为第一个获得格莱美奖的中国籍艺术家，这是贾茹涵背后的团队在进行炒作，贾茹涵的经纪公司在接受记者采访时对此予以否认。
在格莱美颁奖典礼上，美国华裔音乐人田志仁制作的专辑 《呼唤黎明》获得了“最佳古典跨界专辑”与“最佳配器伴奏”两个奖项，参与演唱了其中的一首作品《道哉反也》的中国女歌手贾茹涵也出席了当晚的颁奖典礼。昨天一位知情人士指出，在颁奖典礼结束后的一些媒体报道中，有些文章将贾茹涵称为第一个获得格莱美奖项的中国籍艺术家，这属于新闻失实，贾茹涵不能算是格莱美奖得主，同时更不是首位获得格莱美的中国籍艺术家，而相关报道都是出自贾茹涵背后的团队在进行炒作。
记者昨天就此采访了贾茹涵的经纪公司、上海新汇原创文化副总臧先生，对方对炒作一说予以否认，“我们确实向一些媒体提供过稿件，但没有提到贾茹涵单独得奖一事。我们是说《呼唤黎明》得奖，贾茹涵有参与。”臧先生随后表示，既然“最佳古典跨界专辑”是颁发给专辑的，那么参与专辑的人就都有奖，“专辑奖是整个唱片的奖，包括录音、演唱者都在里头。制作人上台领奖时感谢了所有参与者，一一念出了包括贾茹涵在内的所有人的名字。”不实报道回顾：买票进入格莱美颁奖现场，微薄自称获奖 华裔制作人田志仁在接受采访时表示，贾茹涵根本没有提名资格。据田志仁透露，当时贾茹涵一直恳求他带她去参加颁奖礼，但他自己没多余的邀请函，只能以录音学会的会员身份，花300美元买了张门票给她。“这门票钱，她到现在都没还我呢！”
而关于其获奖消息的最早来源，上海本地媒体表示，源自其发自现场的微薄。
获格莱美奖
第53届格莱美颁奖大典于在美国洛杉矶举行，中国歌唱家贾茹涵参与演唱的专辑《Calling all Dawns（呼唤黎明）》获得“最佳古典跨界专辑”与“最佳配器伴奏”大奖，并同萧亚轩，张靓颖走上了第53界格莱美音乐大奖红毯。
贾茹涵的家在河北石家庄，母亲是河北师范大学音乐学院的教授。贾茹涵4岁习钢琴，5岁学舞蹈、戏曲和绘画，7岁就成为市少年宫合唱团和市儿童合唱团的领唱，接着又考入中国音乐学院附中，以后就读于上海音乐学院，读完本科读硕士，曾获英国威尔士国际声乐大赛第二名和保加利亚“发现”国际流行音乐大赛金奖，是“发现”大赛有史以来第一位中国选手。在读研究生期间，她出演了音乐剧《周璇》、话剧《月牙儿》，随后赴英国演出音乐剧《猴·西游记》，扮观世音。这出戏先后在法国巴黎夏特莱歌剧院、英国曼彻斯特王宫剧院和伦敦皇家歌剧院、美国南卡罗来纳剧院巡演。她的歌喉美妙、清雅，深受国际音乐制作人和作曲家欣赏，演出邀约不断。
每年一度的格莱美奖参演嘉宾阵容已全部确定并公布。2月14日上午在斯台普斯中心举行的颁奖典礼上，揭晓109个奖项的得主名单。入围本届格莱美提名榜的唯一一位中国歌手贾茹涵昨天告诉记者，她已接获邀请，届时将参加走红地毯、颁奖典礼等活动。
获得10项提名领跑的说唱歌手艾米纳姆是颁奖演出不可缺少的人气角色。Lady GaGa这次有6项提名，当然不会缺席颁奖典礼的表演。从公布的名单来看，当红歌星构成了表演阵容的主力军，活力四射的凯蒂·佩里、来自加拿大的拱廊之火乐队、刚成为全美音乐奖最大赢家的贾斯汀·比伯，以及在格莱美屡有斩获的蕾哈娜、克里斯蒂娜·阿奎莱拉、亚瑟小子等，均会亮相。
格莱美还搭配了一个“老少结合”的表演格局。68岁的滚石乐队主唱米克·贾格尔，已经确定将第一次在格莱美现场演唱。比他更为年迈的表演嘉宾是芭芭拉·史翠珊，69岁的她这次还以《爱是唯一》获本届格莱美“最佳传统流行演唱专辑”提名。
正在美国的中国青年歌唱家贾茹涵，因参与演唱入围本届格莱美“最佳古典跨界专辑”提名的唱片《Calling all Dawns》而榜上有名。她在电话中平静地说：“这张专辑由12个国家的歌手演唱，倾注了大家的努力，如能获奖，当然会很高兴。我在专辑中演唱的是一首为老子《道德经》章节谱写的歌曲，已经引起了很多人的兴趣，通过格莱美这个平台，让中国的文化元素受到更多人的关注，我已非常知足。”
获奖故事
第53届格莱美颁奖礼于北京时间2011年2月14日上午在美国洛杉矶举行，华裔音乐人田志仁制作、中国歌手贾茹涵参与制作并演唱的专辑《呼唤黎明(Calling all Dawns)》获“最佳古典跨界专辑”与“最佳配器伴奏”奖。另外两名歌手张靓颖、萧亚轩等亮相颁奖礼。
《老子》名言成歌词
《呼唤黎明》专辑收录了12首歌曲，由南非、中国、爱尔兰、日本等来自12个国家的歌手，分别用英语、汉语、希伯来语、斯瓦希里语、日语等语言演唱，英国皇家爱乐乐团担任演奏，是融合了古典音乐、世界音乐、流行音乐以及地域文化等元素的跨界之作。贾茹涵用中文演唱的“道哉反也”，由华裔作曲家田志仁配乐，歌词取自老子《道德经》第40章，体现了“万物生于有，有生于无”的中国古典哲学思想。贾茹涵曾告诉记者，她在录音时，从昆曲和中国水墨画获取灵感，对全曲进行了空灵和散淡的演唱处理，把深奥的古代哲理名句演绎成了唯美感人的歌声。唱片从2009年10月1日起在全美发行，获得了广泛好评。
第一次走上格莱美领奖台的贾茹涵，用微博记录下自己获奖时的激动心情：“太开心了！太激动了！我们的专辑获得了格莱美u2018最佳古典跨界专辑u2019的大奖了！还有编曲奖！”张靓颖立刻转发微博向贾茹涵道贺：“恭喜哦！华人音乐的骄傲！”
在拿奖后接受媒体采访时，她心情大好，说：“很兴奋，想不到第一次提名就拿奖，作为一个中国人感到特别的开心和激动。”已经在格莱美颁奖现场的贾茹涵说，现场的气氛特别好，已经有美国歌手在热场演唱，“今晚的颁奖晚会就是一个世界性的表演，我会好好享受这个难忘的夜晚。”贾茹涵透露：“明天将会参加一个庆功宴，之后就会回国忙其他的工作。