TheTrashCanSinatras

中文又名：垃圾罐。

这支来自苏格兰的独立流行乐队的队名看上去很像一支车库摇滚乐队，但是他们的风格更加类似于他们的前辈“橙汁”乐队。“垃圾罐”成立于1987年，主唱弗兰克 里德是“露天诱惑”乐队前主唱埃迪 里德的兄弟，其他队员包括吉他手约翰 道格拉斯和保罗 利文斯顿、贝司手乔治 麦克戴德以及鼓手斯蒂芬 道格拉斯。

乐队的名字则是来源于里德崇拜的偶像弗兰克 西纳特拉，以及他曾经从事的一份社会工作——倒垃圾罐。刚开始乐队以在本地酒吧以翻唱他人歌曲为主，直到后来碰到了Go!Discs唱片公司的代理人西蒙戴恩，从而开始了他们的职业生涯。

“垃圾罐”在1990年初发行的首支单曲《模糊撞击》令他们迅速扬名，第二首单曲《只有舌头能说》同样取得了不错的销量，这导致了他们的首张专辑《蛋糕》迅速在美国和欧洲得到好评，在美国的销量超过了十万张，并在校园电台中大受欢迎。在1992年乐队的贝司手换成了戴维 休斯，随后时隔三年的第三张专辑《我见到了一切》推出后及应一般，这主要是因为当时垃圾摇滚音乐的兴起，使“垃圾罐”的吵闹流行风格无人欣赏，因此该专辑只是表现一般，最后由于乐队坚持自己已过时的风格而不作改变，导致了乐队的第三张专辑《快乐口袋》都没有在美国发行，并且很快“垃圾罐”就从人们的视线中消失，后来仅仅在1999年发行过一首单曲。

这已是我第二次推荐Trash Can Sinatras。据史料记载，2005年4月26日，我怀着刚学会使用P2P软件的大兴奋，毅然传了Trash Can Sinatras全部四张专辑，顺带留下了一段标准的社会主义初级阶段评论。历史的机缘巧合注定Trash Can Sinatras将成为我的里程碑。因为在这之前，我的世界里不过是三百多盒磁带加五百多张CD，觉得将这些宝贝听一轮已是耸人听闻之事。我抵制网络，抵制流行，点烟用的是火柴，耳钉是磨钝的大头钉，骑的是贾宏声式的无挡泥板特破自行车，在学校里到处溜达。

至今都没搞懂到底该称他们为Trash Can Sinatras，还是The Trash Can Sinatras，还是Trashcan Sinatras。从历年封套上印的字来看，期间应该有所变故，不过无所谓，垃圾箱还是垃圾箱，辛纳屈也还是辛纳屈。明年将是这5个老鬼桃园结义的20周年纪念，叫人吃惊的是20年来他们只在bass位置上换过人。纵观现役的苏格兰乐队，哪支有他们这般常青的生命力？可能你会提到为Creation打下江山的Teenage Fanclub，他们也不过只有18年历史，而且过去的6人阵容现在也仅存3人；可能你还会提到BMX Bandits，是的这具老尸今年居然奇迹般的复活了，可惜Stewart仍不是唱歌的料。

当然Trash Can Sinatras也逃不脱“乐队墙”的困扰，一度曾传出解散的消息。

再说说里程碑的事。那次“毅然”之后，我便几乎不再干传全集的勾当，因为在花边常常能看到这样的对话：

“XXX啊，偶有18张”

“郁闷呐，偶只有16张～ 他们的bootleg你有米？”

“有3张，偶还有2张现场，嘿嘿”

“他们所属的那个厂牌，偶就差编号013鸟”

。。。。。。。。

最近这类令人费解的对话少了，大概有人开始明白：

杂志吹嘘的东西未必是十全十美的，譬如Belle & Sebastian、Arab Strap；

收了全集，你未必会煞有介事听上哪怕一遍；

听过一遍，也未必会通通喜欢，到头来不过是像看娱乐大片和畅销书那样，或者作摆设，或者丢掉。

不信？问问你自己，是否能报出每张专辑的标题？是否能哼出一段旋律？是否能记起一段歌词？

同样的，Trash Can Sinatras也并非十全十美。80年代中期那场声势浩大却短命的Indie Pop启蒙运动成全了The Vaselines、The Pastels以及更多的苏格兰乐队，其中就包括后起之秀Trash Can Sinatras。乐队发起者是苏格兰著名流行女歌手Eddi Reader的弟弟，自然引来不少关注。先行细碟“Obscurity Knocks”和“Only Tongue Can Tell”轻而易举敲开了后C-86时代的大门，可以说是首张专辑中的一大亮点。峰回路转，接下来的和

哪晓得8年后的2004年，乐队“老树吐新芽”，谱写了一张几近完美，同时登场的，还有一场持续至今的超级世界巡演。5个40岁的老男人，恐怕的此时才真正享受到音乐带给他们的快乐。同样是Indie Pop，却不似B & S装嫩讨巧，也不似Camera Obscura迷幻复古，而是我十分赞赏的一种方式——不失另类的Indie Pop。因此每每被各式各样的音乐弄得心烦意乱时，即是我恢复意识的又一贴良药。

1. Leave Me Alone

╔──────────────────╗

Leave me alone

╚──────────────────╝

╨╨╨╨╨╨╨╨╨╨╨╨

Trashcan sinatras

by Simbious

the hardest thing of all is to belong

the oddest thing of all this time

is i’m not sad at all

i can see beyond the hardest thing of all...goodbye

leave me alone, you’re all i wanted

don’t haunt me now, don’t want you now

leave me alone, i’ve found what i’m made of

don’t want you back, don’t need you back

got no place to go, the feeling’s going slow

the lowest of the low tonight

well, how am i suppsed to know

if you won’t talk to me don’t talk to me

just leave me alone, you’re all i wanted

don’t taunt me now, don’t want to know

leave me alone, to find what i’m made of

don’t want you back, don’t need you back

yeah, the hardest thing of all

the oddest thing of all

is i’m not sad at all goodbye

leave me alone, you’re all i wanted

don’t haunt me now, don’t taunt me now

leave me alone, i’ve found what i’m made of

don’t want you back, don’t need you back

╨╨╨╨╨╨╨╨╨╨╨╨

2. Weightlifting

╔──────────────────╗

the Trashcan Sinatras-Weightlifting

╚──────────────────╝

╨╨╨╨╨╨╨╨╨╨╨╨

i discover the wheel and watch the buildings go by

you talk a little soft, turn off the radio

i just want to hear all the past times

the rushed hours, the endless lives

don’t become a burden

say the word and be free

you will find a great weight lifting

easing your mind, a great weight lifting

just leave it behind, a great weight lifting

and you will find a great weight lifting

it’s been a lonely winter hibernating away

you need a little sunlight on that face

how long can you stay in the darkness

dust round the empty nest

you could make you way out

if you lay down the load

you will find a great weight lifting

easing your mind, a great weight lifting

leave it behind, a great weight lifting

you will find a great weight lifting

just leave it behind, a great weight lifting

and you will find a great weight lifting

╨╨╨╨╨╨╨╨╨╨╨╨