名人简介
  • 车载音乐
  • 车载视频
  • LRC歌词
  • 简谱图片
  • 手机铃声
  • 名人简介
  • 汽车知识
当前位置:首页 - 名人 - 佛学 - 严佛调
严佛调

严佛调

又称严浮调。为文献所见之我国最早的出家人。临淮(江苏盱眙)人,生卒年不详。幼年颖悟,敏而好学,信慧自然,遂出家修道。据《开元释教录》卷一所述,师于后汉灵帝光和四年(181),与安息国优婆塞都尉安玄共译《法镜经》二卷、《阿含口解十二因缘经》一卷,师任笔受。中平五年(188),在洛阳译出《濡首菩萨无上清净分卫经》等书,此外,又撰有《沙弥十慧章句》一书。   
展开

汉魏两晋南北朝佛教史

  ◎附︰汤用彤《汉魏两晋南北朝佛教史》第四章(摘录)

祐录

  《祐录》亦称浮调绮年颖悟,敏而好学,信慧自然,遂出家修道。《祐录》〈沙弥十慧章句序〉,题曰严阿只梨浮调所造。是浮调乃汉人出家之最早者。据此王度奏疏,谓汉朝不听汉人出家,实不确也(或桓灵时佛教势盛已弛此禁也)。《沙弥十慧章句》乃浮调所撰,此亦中国撰述之最早者。据其序,谓安侯传教,唯《沙弥十慧》未闻深说。   调以不敏,得与贤次。学未浃闻,行未中四,夙罹凶咎,遘和上忧。长无过庭善诱之教,悲穷自潜,无所系心。于是发愤忘食,因闲历思,遂作《十慧章句》。

浮调

  浮调既学佛(u2018学佛u2019二字首见于〈法镜经后序〉)于世高,听讲禅数,唯十慧则未详闻,故此撰书(《祐录》著录一卷)。其序中又谓u2018十慧之文,广弥三界,近观诸身u2019,则乃禅观之书也。考谢敷〈安般守意经序〉有u2018建十慧以入微u2019之句,该经世高所出,中有十黠,谓数息、相随、止、观、还、静、四谛也。十慧似即十黠。浮调所撰,即在申明世高之遗旨(世高译之《阿毗昙五法行经》别有十黠,按其内容,当非浮调之十慧)。

法镜经

  《法镜经》者,调所笔受。《十慧章句》,调所自撰。现存南北朝以前记载未言其自行译经,吴时〈法句经序〉谓u2018昔蓝调安侯世高、都尉、佛调,译胡为汉,审得其体。u2019(见《祐录》〈七僧传〉作安侯、都尉、佛调三人,u2018蓝调u2019二字疑衍。)晋·道安称其出经u2018省而不烦,全本巧妙。u2019(《祐录》十三)此均据其共译《法镜经》而言,未言其曾独自出经也,至隋·费长房始著录其所译《古维摩经》等六部(合《十慧》为七部),其中《内习六波罗蜜经》,《安录》入于失译中,不知长房何因知其为调所译,余五部多大乘经,不似安侯、都尉风味,且早佚失,疑长房所言只系悬揣(其中一部乃据古录及朱士行录,然长房自言未亲见二录)。然古时译经,仅由口授,译人类用胡言,笔受者译为汉言,笔之于纸。故笔受者须通胡语。浮调时人称为善译,则或擅长胡语,巧于传译,而为中华译经助手之最早者。夫调能译,且以佛理著书,又为发心出家之最早者,则严氏者,真中国佛教徒之第一人矣。

严佛调

更新日期:2024-12-24

免费下载联系我们下载帮助免责声明版权声明用户协议隐私协议撤稿声明作品投搞关于我们常见问题网站地图

声明:网站内容全部来自于网络公开搜索结果,不保证100%准确性,仅供参考,如侵犯到您的权益,请提供版权证明来信通知,我们72小时内删除!

本站仅仅提供一个观摩学习的环境,非赢利性网站,将不对任何资源负法律责任,不接受任何赞助和广告!

删稿邮箱: pgdjz@qq.com

Copyright @ 2023-2024 www.pgdjz.com All Rights Reserved